Con maggio esplode la primavera, le temperature miti consentono i primi bagni e tutta l'isola si risveglia. Aprono tutti i ristoranti dal mare, alla vetta del monte epomeo, riprendono le escursioni per i boschi e la macchia mediterranea, tutta l'isola diventa un giardino fiorito. In questo numero ci soffermiamo sulle prime ed importanti regate veliche che coinvolgeranno l'intera isola, la bella e tradizionale festa di Santa Restituta, la festa del delfino, il festival delle tre isole, ipomea, la fonte magica di Nitrodi, ed un caratteristico giro dell'isola alla scoperta delle Sue bellezze. Ampio spazio alle ricette ed ai prodotti tipici dell'isola d'Ischia, senza trascurare il fitto calendario di eventi e gli utili orari degli autobus e dei trasporti marittimi. Tante le novità rispetto al mese precedente, il giornale si arricchisce di altre 24 pagine dedicate agli approfondimenti culturali, gastronomici e naturalistici dell'isola, conservando la ormai collaudata formula bilingua, italiano ed inglese che ci accompagnerà mensilmente per tutto il 2011.